2010年11月02日

南東部の方言

■南東部の方言

コサック方言とも呼ばれている。中部・東部・南部ウクライナと、南ロシア、特にクバーニ地方に分布している。ロシア語・テュルク諸語の語彙の影響を受けている[14]。

04. ● ドニプロの訛り。ウクライナ語の標準語となっている。ウクライナのキエフ州の南部、スムィ州の南西部、チェルカースィ州の東部、ポルタヴァ州、キロヴォフラード州の北部と、ドニプロペトロウシク州の北部に分布している[15]。
05. ● スロボダの訛り。ウクライナのスムィ州の南東部、ハルキウ州、ルハンシク州の北部と、ロシアのクルスク州の南部、ベルゴロド州の南部、ヴォロネジ州の南部、ロストフ州の南西部に分布している[16]。
06. ● 草原の訛り。ウクライナのキロヴォフラード州の南部、ドニプロペトロウシク州の南部、ルハンシク州の南部、ムィコラーイウ州の南部、オデッサ州の南部、クリミア半島、ザポリージャ州、ドネツィク州、ヘルソン州、ロシアのクラスノダール地方とルーマニアのドナウ川の三角州に分布している[17]。
<お役立ちリンクD>
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
posted by hamasakiayumijyouhou at 10:39| Comment(45) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年10月02日

音楽を聴いている

本日の語句です。

◆"I want my MTV, my music videos on television,"
MTV = Music Television =《米》ミュージック・テレビジョン(ロックミュージック専門の有線テレビ局、24時間放送)。
◆Nearly a quarter of the 1,000 old, old folks surveyed
Nearly a quarter = 第2回年次100 @ 100 Survey調査によると、27%がMTVや音楽ビデオを鑑賞しており、4%がiPodで音楽を聴いている。
surveyed = 後置修飾する過去分詞。
◆Many of the very old
the very old = the very old people
◆said it was no coincidence
it = 仮主語。真主語はthat節。
◆that given a choice,
given a choice = 選べるのならば、選択できるとすれば、少しでも判断力があるなら
◆they'd take a better memory
they'd = they would

<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
教育訓練給付金
posted by hamasakiayumijyouhou at 09:31| Comment(5) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年09月30日

バスも道路も混んでいます

本日のフレーズ訳です。

"It's bad enough, subways are packed,
「十分にひどいものです、地下鉄は満員です
everything, the buses, the traffic, more people?
すべて、バスも道路も混んでいます、その上もっと人が来るのですか。

I don’t think so. No.”
あり得ません。お断りです」

"Well, with the exchange rate,
「まあ、為替レートのお陰で
with the pound in Great Britain and Euro,
英国のポンドとユーロのお陰で
we have plenty of tourists coming in
私たちはたくさんの観光客を迎えています
from Europe right now."
ヨーロッパから、目下のところ」

Mayor Bloomberg says
ブルームバーグ市長は言います
more than half of all the tourism dollars spent in New York last year
昨年ニューヨークで使われた観光マネーの半分以上は
were generated by international visitors –
海外からの観光客によってもたらされたと
visitors who may have previously relied on guidebooks to help them,
これまでは自らを助けるガイドブックを頼りにしてきた観光客です
but who can now "Just Ask the Locals."
しかし今や「地元の人に聞く」ことができる観光客です。

<お勧めサイトう>
スーパーエルマー 理論
スーパーエルマー 学習法
大学受験 長文
英語 教材
TOEIC 満点
VOA
CBS


posted by hamasakiayumijyouhou at 11:57| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年06月30日

メリッサ・エスリッジ:

on Melissa's new anthology.
メリッサの新しいベストアルバムの中で。

Although she's now cancer free,
彼女はもう癌は治りましたが、
    
Etheridge wants to make sure
確かめたいと思っています

she has the energy to tour
自分にツアーを行うエネルギーのあることを

in support of the collection.
ニューアルバムのキャンペーンで。

She says it will most likely be mid-2006
彼女は言います、おそらく2006年中ごろになるだろうと

before her fans get the chance
彼女のファンが機会を得るのは

to see her perform live.
彼女のライブを見る。


<お役立ちリンクB>
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略
posted by hamasakiayumijyouhou at 00:00| Comment(3) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月26日

ノンリコース

英語ライティング上達の方法の一つに、マイスペースなどの英語圏のSNSにアカウントを開き、一日一回、英語の記事を投稿するという方法があります。運がよければやり取りが始まるかもです。これにより、例えば建設予定のビルとそこからの収益を責任財産とした上でノンリコースで融資を受けて、ビルを建設したがテナントが入らず返済不能に陥った場合であっても、当該のビルからの収益とビルの売却代金以外に関しては差押等の対象とはならない。主に不動産分野で用いられ、米国では普及している。借主にとっては万が一返済不能になった場合、強制執行により事業基盤や生活基盤まで失うリスクを著しく低減できる反面、貸主は追加のリスクを負う事になるため、そのプレミアム分の金利が上乗せとなる。

TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
posted by hamasakiayumijyouhou at 18:22| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月14日

にこにこ英会話

「英語の思考法」に従うなら、あくまでも英語の語順通りに、とりあえず

S+Vである Elephants live… まで読んで、「象は生きている」と inputしなければなりません。


そして、その後で、in Africa. を目にした瞬間に、頭の中で「象は生きている」を「象は住んでいる」と修正して、「アフリカに」とつなげなければなりません。

その際、inputされたものを頭の中で瞬間的に修正するだけで、「返り読み」はしません。

もちろん、「象は住んでいる」で始めたら修正する必要はありませんが。

なぜ、このような頭の働かせ方を強調するのかというと、ネイティブは皆、このような方法で理解するからです。


<お勧めブログ>
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ
posted by hamasakiayumijyouhou at 14:34| Comment(13) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月09日

「仮定法過去完了」

「仮定法過去完了」という。なお、主節の動詞が話者の意思を表す動詞 (intentional verb) の場合、従属節 (subordinate clause) 内の動詞が人称・時制にかかわらず原形になる場合があり、これを「仮定法現在(仮定法未来)」という。叙述されている時制は主節内の動詞の時制となる。これはアメリカ英語に多く見られる用法であり、イギリス英語では従属節内の動詞の前に should をおく。

* 例: He insisted that she be innocent.「彼は、彼女が無罪であると主張した。」(アメリカ英語)
* 例: He insisted that she should be innocent.「彼は、彼女が無罪であると主張した。」(イギリス英語)

このような動詞には、insist の他にも recommend, suggest などがある。
仮定法の条件節において if を使わず、助動詞を倒置させることがしばしばある。

* 例: Had I had the money, I could have made my fortune. 「あの金さえあればひとやま築けたのに。」

命令法 (imperative)
動詞を原形で文 (sentence) の最初に置くことによって表現する。

<お役立ちリンクA>
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
posted by hamasakiayumijyouhou at 11:39| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年12月24日

企業

寿司の好きなアメリカ人は多いけど、納豆の好きなアメリカ人は珍しいです。法律の適用(当てはめ)は、法律家こそが最も訓練を受けている分野であるにもかかわらず、それを陪審員に任せてしまうことには問題があるとの指摘がある。例えば、不法行為の領域では、過失の有無の判断に当たって、事故を防止するための費用と、防止策によって得られる便益(事故によって発生し得る損失や、事故が発生する確率)とを比較すべきであるにもかかわらず、陪審員はそれを理解できず、個人対企業の不法行為訴訟では、原告の被害と被告の富裕さに突き動かされて、陪審員はあらゆる原告の被害を補償してあげようとしてしまうと批判されています。
posted by hamasakiayumijyouhou at 15:16| Comment(1) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月05日

クルミ

第二次大戦が終わり、アメリカの覇権が国際社会の中で認知されるようになると、国際会議の主要言語は英語になりました。しかし、第二次大戦前までは、国際会議などではかなり広範にフランス語が話されていました。細かい篩にかけられた小麦粉は現代ヨーロッパ人にもっとも馴染み深いものの、中世では上流階級のパン用にとり置かれ、下流階級のものは粗悪でふすまを多く含有した色が濃いパンを食べ、(このパン食をつうじて)階級に固定されていた。穀物が不作の年や飢饉の時には、普段あまり好まれないクルミ・干したマメ類・ドングリ・シダや種類も栄養価もまちまちな野菜類など安価な代替品で穀物の不足分を補ったらしい。盛大な宴や軽食を問わず中世の食卓でよくみられる一品に、ワイン・スープ・ブイヨン・ソースなどの液体にパン片を浸したものソップがありました。その他中世のディナーの食卓でよく出されるものにフルーメンティがあったが、これは肉汁とスパイスで小麦粉を煮た濃厚なポリッジです。ポリッジはいろいろな穀物を材料にしてつくられたが、乳(またはアーモンドミルク)で煮て砂糖で甘くしたものはデザートや病人食として供されたらしい。肉・卵・野菜・果実を詰めたパイのほか、半折りパイ・フリッター・ドーナツやいろいろな菓子パンはヨーロッパ全土でみられた。中世後期にはビスケット(英語、米語ではクッキー)やウエハースが高級なデザートとなり、さまざまな種類がつくられました。
posted by hamasakiayumijyouhou at 17:04| Comment(6) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月20日

平地の少ない日本

平地の少ない日本は牧草地に恵まれず、また殺生を禁ずる仏教の影響から畜産が発達しなかった。しかし、海外の食文化流入に伴い、肉食は完全に一般化した。現在乳製品、鶏卵、鶏肉は比較的充実しているが牛肉、豚肉は輸入が過半を占めており[87]おり、国産肉はおもに産地ブランドなど高級品を志向している。飼料の大半は輸入に依存している。

野菜は伝統的に人糞を利用して栽培されてきたため生食の文化がなかったが、戦後は清潔な野菜が供給されるようになり、サラダなどの生食文化も一般化した。海外からの輸入も増えているが、農薬が残留した野菜が少なからず輸入されており、問題になりがちである。
<お勧めブログ>
教育訓練給付金
英会話
英会話
英会話 教材
ビジネス 英語
TOEIC
posted by hamasakiayumijyouhou at 17:11| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。